以下故事,出自清代乐钧志怪笔记小说《耳食录》,翻译时稍有改动。文中插图来源网络,如有侵权,烦请告知删除。
在金溪苏坊里,有一位姓周的老婆婆,她是个乞丐,已经五十多岁了。几年前,她的丈夫死了,两人也没有孩子。一开始,家里有些余钱,周婆婆还勉强能生活。
但是,钱花完后,她一个人住在破屋里,过得很艰难,勉强活着而已。
有一天晚上,周婆婆正在破屋里,肚子饿得咕咕叫,她几次想死,但是死又哪有那么容易呢?所以她每次都害怕了,不敢死,也不想死。
这时候,耳边传来一个声音:我见你甚是可怜,好吧,我来帮助你吧。周婆婆回头一看,没看到人,有些害怕,她还以为是妖怪,四处看了看,还是没看到人。
此时,周婆婆耳边又有人在说话:你不要害怕,你的床头有两百文钱,你可以拿出来买些米做饭吃。这样,你也不用去乞讨,更不会挨饿了。
周婆婆心想:如果是妖怪,要想吃自己恐怕早就吃了,何必等到现在?再说了,妖怪也不会帮自己啊,看来说话的人是个神仙。不管怎么样,先去看看有没有钱。
看了看床头,发现地上果然有两百文钱,都在一个袋子里。
这一下,周婆婆更加相信是神仙在帮自己了,她跪下磕头,问道:感谢神仙帮我这个老婆子,不知道上仙怎么称呼?
神仙说:我是东仓使者,算不得上仙。
周婆婆拿到了钱,知道东仓使者并不是要害自己,自己一个老婆子,浑身是病,年纪也大了,就是妖怪也不会吃自己。于是,她不再害怕,又对着空中拜了拜。
从那以后,东仓使者经常帮助周婆婆,有时候给她钱,有时候直接给她米或者面,甚至连衣服被子也有。不过,每次都不多,只够周婆婆吃一两天而已。钱财米面用完后,东仓使者就会再给她送来。
总而言之,周婆婆要的东西每次都有,每次也都不多。而且,那些衣服被子虽然也有,但并不华丽,都是朴素的衣服,一看就是寻常百姓所穿。不过,尽管如此,周婆婆也已经很感恩了。
这样过了一段时间,周婆婆很感激东仓使者,就想见见他,当面拜谢。她望着空中拜了一番,然后祷告说:我受到神仙的恩泽,已经许久了,这么大的恩德,我无法报答。我希望见到神仙的面,当面拜谢,略表我的心意。
东仓使者却说:我其实没有形体,这样吧,我晚上变一个形象出来,让你看看。
当天晚上,周婆婆果然梦到了东仓使者,他是个老翁的形象。周婆婆大喜,当着老翁的面,拜了又拜,直到老翁消失不见。
又过了一段时间,两边邻居天天抱怨。原来,他们两家经常无故丢失东西,有时候是钱,有时候是米,有时候是衣服。
当地有一个算命先生,善于推测吉凶,他曾告诉周婆婆:你的事,虽然有神仙帮忙,但也不要张扬出来,不然大家会很嫉妒你。周婆婆知道他是高人,于是点头答应了。
但是,邻居们到底还是发现了。因为他们知道,周婆婆是个乞丐,年纪大了,身体有病,家无余财,按理说她每天都应该出去乞讨,才能填饱肚子。可是,她许久不出去了,似乎也没饿死。
于是,大家到周婆婆家看,结果发现了自家丢失的东西。邻居们大怒,要抓周婆婆去官府,告她盗窃罪。
此时,东仓使者在空中说话了:她有什么罪呢?偷你们东西的人是我,不是她。天知道,损有余而补不足,你们家东西那么多,稍微贡献一点出来,就能帮老婆婆,就能救一条命,何必为了一点东西,要把老婆婆置于死地呢?赶紧离开,否则我绝不饶恕你们。
东仓使者说完后,空中出现瓦片、砖头,冲着邻居们砸过去。邻居们大骇,纷纷掉头就走,他们还以为遇到了妖怪。
后来,还有人去周婆婆家,他们发现,只要他们和气,东仓使者也很客气。但是,只要他们对周婆婆不好,东仓使者就会从空中丢砖头打他们。而且,即便他们求饶也没有用,除非周婆婆出来劝止,东仓使者只听周婆婆的话。
有一天,一群书生喝醉了酒,趁着酒劲,来到了周婆婆家,对着空中说:什么狗屁东仓使者,我看就是妖怪!妖怪,你屡次作祟,敢出来跟我打架吗?他们又骂了几遍,但是东仓使者都没有出来。
周婆婆有些奇怪,在书生们走后,问道:神仙,你为什么怕他们呢?
东仓使者说:他们身在庠序(古代学校的称呼),读的是圣贤书,说得其实也有道理,属于正义之词,所以我只能避开。再说了,他们喝醉了酒,神智都不清醒,我跟一群醉汉计较什么呢?
周婆婆心想,不愧是神仙,心胸就是大度。
后来,几个书生听到了,觉得自己很厉害,于是又喝了酒,继续到周婆婆家,痛骂东仓使者。结果,话还没说完呢,空中就飞来无数瓦片、石子,把书生打得鼻青脸肿,抱头鼠窜,一个个鬼哭狼嚎跑了。
这一下,周婆婆又纳闷了,问东仓使者:上次他们骂你,你没有打他们,还说他们是书生,很正义,怎么这次他们骂你,你就打他们了呢?
东仓使者还在生气,气呼呼地说:上次骂我,我没有打他们,已经算是退一步了,这次他们还来骂我,就过分了啊,错误也在他们,这是他们无礼。再说了,上次他们骂我还算是正义,这一次则不是为了正义,而是为了逞能,也是无礼。如此无礼,我岂能放过他们!
这一次,周婆婆也觉得很有道理。消息传出去后,那几个书生再也不来闹事了。
不过,对于当地人来说,有这么个神仙在此,总是祸患,尤其是对于周婆婆左邻右舍的人,家里东西总是被偷,还不能去理论,实在咽不下这口气。
于是,大家凑了钱,叫一个人去龙虎山,问张天师要符咒来,对付这个东仓使者。不过,他们没能得逞,每次都会被东仓使者阻止。
这一天,周婆婆听到空中有人在哭,她知道那是东仓使者,就问他为何哭泣。
东仓使者说:那些人还是到了龙虎山,他们请张天师画符来对付我,我要大祸临头了。
周婆婆说:既然你已经知道了,为什么不跑呢?你不用管我的,就算我现在死了,也会很感激你。
东仓使者哭着说:我也想跑啊,可是四面八方都已经布置好了,我还能往哪里跑呢?
周婆婆听了也很绝望:是啊,东仓使者可是神仙,连他都没有办法了,自己又能怎么样呢?她也只能跟着哭泣。
次日,邻居家果然有人拿着符,来到了周婆婆家。原来,他们每次去龙虎山,都会被东仓使者发现,脚步就会被封住,离不开村里。于是,他们偷偷派外面的人,去龙虎山告诉张天师。所以,东仓使者也未能阻止他们。
这个人拿着符,来到了周婆婆的卧室里,把符贴在了墙壁上。
周婆婆大怒,他要去把符给撕下来,但是她才伸手,就听到霹雳一声响,一头硕大的老鼠掉在了床头上,这老鼠足足有窗户那么大!
从那以后,周婆婆又回到了过去的生活,每天拖着病体,到外面要点食物吃,没多久她就死了。没有人知道,她死在了哪里。邻居们除掉了巨鼠,又过上了快乐的生活。
故事结束了,说一下我的观后感。
这则志怪故事,在我看来,作者绝对不是要批评老鼠偷窃,也不是要骂周婆婆好吃懒做,更不是骂老鼠精道德绑架邻居,而是借助老鼠和老婆婆,表达了自己的一个观点,一个理念,一种美好的祈愿,那就是:天之道,损有余而补不足!
周婆婆年纪大了,还有病,每天吃口饭都难,邻居们家里有钱,他们只要稍微拿出一些钱财或者食物(这些钱财,对于他们来说,只是九牛一毛,几乎可以忽略),帮一下周婆婆,就能让周婆婆活下来,过上好生活。
但是,邻居们并不肯这样,他们并不想“损有余”来补周婆婆的“不足”。哪怕他们家中很有钱,也不肯稍微接济一下周婆婆。
为什么会这样呢?因为“人之道,损不足以补有余”。
巨鼠显然看不惯这样,因为它和周婆婆是一类人,是需要帮助的人,但是没人肯帮它,甚至在它行侠仗义帮周婆婆后,大家都还要打死它。
从故事中也能看出来,这个巨大的老鼠很尊重读书人,有礼仪,即便被人骂了也不还手,说明巨鼠并不是坏东西。只可惜,“相鼠有皮,人而无仪”。
在任何时代,其实都有很多像老鼠、周婆婆一样的人,他们处在水深火热之中,生命安全都没有保障,他们渴望得到帮助,渴望富裕的人,伸出一把援助之手,然而很多人富得流油,也不肯帮他们,甚至还要从别人身上搜刮油水,恨不得弄死别人。
回头一说,他们还是正义的,嘿嘿!
转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbzl/5464.html